Who is the vassal?
AMINTIRI DESPRE VIITOR-ROMÂNIA DE MÂINE , RrOMANIKA BABANA :: PATETICO & DAMNATIO -GENOCIDE si HOLOCAUSTURI :: USRAIEL
Pagina 1 din 1
Who is the vassal?
"IF YOU want to understand the policy of a nation, look at the map!" Napoleon is supposed to have said.
It is good advice.
If you are living in Israel, these days, you get the impression that the huge State of Israel is dictating to its American vassal what to do about Iran.
President Donald Trump listens and complies. Bibi the Great tells him to tear up the Iranian deal for no obvious reason, and he obeys. He has no choice, poor man.
But then you look at the map, and to your great surprise you discover that the USA is a huge country, while Israel is a mere speck, so small that its name has to be written outside its borders, in the sea.
So what is wrong? Geography, of course, is not the only factor. Israel has some millions of faithful adherents, who are American citizens and have a lot of money. But still.
Can it be that we got the picture wrong? That Trump is not the vassal of Netanyahu, that it's the other way round? That Trump dictates, and Bibi, for all his bluster, just obeys?
IT WOULD not be the first time. In ancient times, the leaders of the Jewish commonwealth in Palestine tried very hard to please the imperator in Rome. Nero, for example, the man who enjoyed setting fire to his own city, and to the world, while playing the flute, or whatever.
Donald Trump is the present-day Nero, the imperator of the New Rome.
Trump's main object in life is to get out of the Iran deal, "the worst deal ever". Why? I have listened intently and have discerned no other reason than that the deal was forged by his hated predecessor, Barack Obama.
What other reason was there for annulling the deal? I have heard none. The deal stopped Iran from proceeding with the building of a nuclear weapon. All experts, without exception (even in Israel) confirm that Iran has scrupulously adhered to its commitment.
Indeed, the entire world outside the US (and Israel, of course) has now decided to go on with the deal. Germany, France and Britain, three not quite insignificant powers, believe that the deal has to be maintained. So do Russia and China, no tiny countries, either.
Except Israel. Ah, Israel.
MOST PEOPLE in Israel now believe that Binyamin Netanyahu, Bibi the Great, is really leading Trump on a leash. Bibi has such a magical hold over Trump, that the American president has to follow Israel's lead.
Bibi is obsessed with Iran. He wakes up in the morning with Iran and goes to sleep with Iran.
Nobody seems to ask: Why, for God's sake?
Going back to Napoleon's map: there seems to be no clash of interests between the countries of Iran and Israel. No common border. No territories of one that the other desires. Also, no natural resources of one that the other would like to get its hands on.
Proof: not so long ago, well within my lifetime, Iran was Israel's closest ally (except our American vassal, of course). Iran was governed by the Shah, with his beautiful uniform and his beautiful wife (please indulge me for once, dear feminists).
Israel and Iran went to steal chickens together, as we say. The Iranians helped us to infiltrate agents into the Kurdish region of Iraq, in order to make trouble for the Iraqi dictator, Saddam Hussein. Later, we supported Iran in its war against Iraq, started by the same Hussein.
In one of the greatest scandals of its time, the so-called Iran-Contra affair, Israel transferred American arms to Iran. (Iran paid for them, and the Americans used the money to illegally finance the "Contra'" war against the leftist government in Nicaragua. My friend Amiram Nir, a journalist turned government security advisor, personally delivered the arms to Tehran. (His US counterpart, Oliver North, has just been appointed to head the powerful American Rifle Association.)
Enough amusing anecdotes. There is no basic antagonism, dictated by geography, between our two nations. So what is it?
Well, there is ideology. The present rulers of Iran are extreme Shia Islamists. They want to become the overlords of the Arab Muslim world. The Arabs hate Israel, mainly because of the Israeli occupation of Palestine. So the Iranians pretend to be the great enemy of the "Little Satan" (their rather insulting appellation of Israel, to distinguish it from the Great Satan, the USA).
Frankly, I think that the rulers of Iran don't give a damn about Israel, except as an useful instrument. The hatred of Israel is a weapon in the battle with the Sunni Arab world, led by the hyper-active Saudi Crown Prince.
(The conflict between Sunni and Shia goes back almost to the times of the Prophet, more than 15 centuries ago.)
SO WHY is Bibi obsessed with Iran, to such an extent that he commands his American vassal to drive towards World War III?
Depends how cynical you are.
If you are very cynical, you might well say that both Trump and Bibi are up to their respective necks in criminal investigations. With a bit of luck, both might end up in prison.
What better way to divert the attention of their subjects than a little war? It is a precept that has been tried out since the beginning of the world, and it almost never fails. Who will worry about trifles like Trump's porno stars or Bibi's gifts from (American) billionaires, when the lives of our boys are at stake?
The US is still far from war with Iran but we are not. Perhaps we are already in it, without believing it.
These days – or should I say, these nights – our brave boys fly over Syria and bomb Iranian army installations there. Until this minute, the Iranians have not reacted, except for a feeble attempt that was quickly answered by a massive Israeli air strike.
Why are Iranians there in the first place? It is a part of their objective to create an Iranian sphere of influence extending from Iran proper to the Mediterranean Sea. In Iraq, which has a large Shia population, they are already dominant. With the help of Russia, they are now almost dominant in Syria. In Lebanon their close allies, the Shia Hizbollah movement, controls a large part of the country and has just won the elections.
THE US does not like this at all. True, Trump has decided to withdraw from the Middle East (costs too much money), but he does not want the void to be filled by Vladimir Putin. Not at all. So he sends his boys back, and tells Israel to make the life of the Iranians in Syria hell.
It is playing with fire (for us). Until now, the Iranians have limited their reaction to our nightly bombing of their forces to the utterance of dire threats and the ineffectual response this week. But for how much longer?
Iran is a wise country. Whatever the bluster of the present regime, it does exercise a lot of restraint. It remembers that quite recently (just about 2500 years ago) it was a world power. It can wait. It does not satisfy Trump's expectations. After all, how long does the USA exist?
So we bomb. So they react with threats. So Trump is happy.
AND THE Israeli public?
One may wonder: is there such a thing?
Some local commentators are already asking: have Israeli citizens turned into mere subjects?
Israel is obviously on the path to war. The nightly bombing of Iranian forces is an insult to their national pride. In our region, national pride plays a large role. Our army has told the population in the north of the country to open the air-raid shelters and prepare them for use. Large anti-aircraft forces have been moved to the Syrian frontier.
And the Israelis? They shrug their shoulders. They know that Bibi is a showman of genius. Just now he has held the country and the world in thrall with a superb TV demonstration, in which he revealed a wealth of information about Iran's nuclear activities. The brave boys and girls of the Mossad stole this trove in Teheran and brought it to Israel, risking their lives.
Some Israeli commentators pointed all this out. But there is no real opposition to Bibi in the Knesset, the popular press or on TV.
The vast majority of the people in Israel – and everywhere else - stand at attention when the word "security" is mentioned. OK, Bibi may be a tiny bit corrupt, he may have taken some bribes here and there, but he is our commander-in-chief! He is sending our boys into battle! So hail to the Chief!
Hail Bibi!
It is good advice.
If you are living in Israel, these days, you get the impression that the huge State of Israel is dictating to its American vassal what to do about Iran.
President Donald Trump listens and complies. Bibi the Great tells him to tear up the Iranian deal for no obvious reason, and he obeys. He has no choice, poor man.
But then you look at the map, and to your great surprise you discover that the USA is a huge country, while Israel is a mere speck, so small that its name has to be written outside its borders, in the sea.
So what is wrong? Geography, of course, is not the only factor. Israel has some millions of faithful adherents, who are American citizens and have a lot of money. But still.
Can it be that we got the picture wrong? That Trump is not the vassal of Netanyahu, that it's the other way round? That Trump dictates, and Bibi, for all his bluster, just obeys?
IT WOULD not be the first time. In ancient times, the leaders of the Jewish commonwealth in Palestine tried very hard to please the imperator in Rome. Nero, for example, the man who enjoyed setting fire to his own city, and to the world, while playing the flute, or whatever.
Donald Trump is the present-day Nero, the imperator of the New Rome.
Trump's main object in life is to get out of the Iran deal, "the worst deal ever". Why? I have listened intently and have discerned no other reason than that the deal was forged by his hated predecessor, Barack Obama.
What other reason was there for annulling the deal? I have heard none. The deal stopped Iran from proceeding with the building of a nuclear weapon. All experts, without exception (even in Israel) confirm that Iran has scrupulously adhered to its commitment.
Indeed, the entire world outside the US (and Israel, of course) has now decided to go on with the deal. Germany, France and Britain, three not quite insignificant powers, believe that the deal has to be maintained. So do Russia and China, no tiny countries, either.
Except Israel. Ah, Israel.
MOST PEOPLE in Israel now believe that Binyamin Netanyahu, Bibi the Great, is really leading Trump on a leash. Bibi has such a magical hold over Trump, that the American president has to follow Israel's lead.
Bibi is obsessed with Iran. He wakes up in the morning with Iran and goes to sleep with Iran.
Nobody seems to ask: Why, for God's sake?
Going back to Napoleon's map: there seems to be no clash of interests between the countries of Iran and Israel. No common border. No territories of one that the other desires. Also, no natural resources of one that the other would like to get its hands on.
Proof: not so long ago, well within my lifetime, Iran was Israel's closest ally (except our American vassal, of course). Iran was governed by the Shah, with his beautiful uniform and his beautiful wife (please indulge me for once, dear feminists).
Israel and Iran went to steal chickens together, as we say. The Iranians helped us to infiltrate agents into the Kurdish region of Iraq, in order to make trouble for the Iraqi dictator, Saddam Hussein. Later, we supported Iran in its war against Iraq, started by the same Hussein.
In one of the greatest scandals of its time, the so-called Iran-Contra affair, Israel transferred American arms to Iran. (Iran paid for them, and the Americans used the money to illegally finance the "Contra'" war against the leftist government in Nicaragua. My friend Amiram Nir, a journalist turned government security advisor, personally delivered the arms to Tehran. (His US counterpart, Oliver North, has just been appointed to head the powerful American Rifle Association.)
Enough amusing anecdotes. There is no basic antagonism, dictated by geography, between our two nations. So what is it?
Well, there is ideology. The present rulers of Iran are extreme Shia Islamists. They want to become the overlords of the Arab Muslim world. The Arabs hate Israel, mainly because of the Israeli occupation of Palestine. So the Iranians pretend to be the great enemy of the "Little Satan" (their rather insulting appellation of Israel, to distinguish it from the Great Satan, the USA).
Frankly, I think that the rulers of Iran don't give a damn about Israel, except as an useful instrument. The hatred of Israel is a weapon in the battle with the Sunni Arab world, led by the hyper-active Saudi Crown Prince.
(The conflict between Sunni and Shia goes back almost to the times of the Prophet, more than 15 centuries ago.)
SO WHY is Bibi obsessed with Iran, to such an extent that he commands his American vassal to drive towards World War III?
Depends how cynical you are.
If you are very cynical, you might well say that both Trump and Bibi are up to their respective necks in criminal investigations. With a bit of luck, both might end up in prison.
What better way to divert the attention of their subjects than a little war? It is a precept that has been tried out since the beginning of the world, and it almost never fails. Who will worry about trifles like Trump's porno stars or Bibi's gifts from (American) billionaires, when the lives of our boys are at stake?
The US is still far from war with Iran but we are not. Perhaps we are already in it, without believing it.
These days – or should I say, these nights – our brave boys fly over Syria and bomb Iranian army installations there. Until this minute, the Iranians have not reacted, except for a feeble attempt that was quickly answered by a massive Israeli air strike.
Why are Iranians there in the first place? It is a part of their objective to create an Iranian sphere of influence extending from Iran proper to the Mediterranean Sea. In Iraq, which has a large Shia population, they are already dominant. With the help of Russia, they are now almost dominant in Syria. In Lebanon their close allies, the Shia Hizbollah movement, controls a large part of the country and has just won the elections.
THE US does not like this at all. True, Trump has decided to withdraw from the Middle East (costs too much money), but he does not want the void to be filled by Vladimir Putin. Not at all. So he sends his boys back, and tells Israel to make the life of the Iranians in Syria hell.
It is playing with fire (for us). Until now, the Iranians have limited their reaction to our nightly bombing of their forces to the utterance of dire threats and the ineffectual response this week. But for how much longer?
Iran is a wise country. Whatever the bluster of the present regime, it does exercise a lot of restraint. It remembers that quite recently (just about 2500 years ago) it was a world power. It can wait. It does not satisfy Trump's expectations. After all, how long does the USA exist?
So we bomb. So they react with threats. So Trump is happy.
AND THE Israeli public?
One may wonder: is there such a thing?
Some local commentators are already asking: have Israeli citizens turned into mere subjects?
Israel is obviously on the path to war. The nightly bombing of Iranian forces is an insult to their national pride. In our region, national pride plays a large role. Our army has told the population in the north of the country to open the air-raid shelters and prepare them for use. Large anti-aircraft forces have been moved to the Syrian frontier.
And the Israelis? They shrug their shoulders. They know that Bibi is a showman of genius. Just now he has held the country and the world in thrall with a superb TV demonstration, in which he revealed a wealth of information about Iran's nuclear activities. The brave boys and girls of the Mossad stole this trove in Teheran and brought it to Israel, risking their lives.
Wonderful. Except that it turned out that this trove consists of obsolete documents from before the deal, which show what everybody already knew: that Iran wanted to emulate Israel and produce its own nuclear bomb. It was to prevent this that the nuclear deal was initiated in the first place.
But what showmanship! What a stage set! What wonderful (American) English! What perfect coordination with Trump's decision to scuttle the deal! Can it be that the entire show was ordered by Trump?Some Israeli commentators pointed all this out. But there is no real opposition to Bibi in the Knesset, the popular press or on TV.
The vast majority of the people in Israel – and everywhere else - stand at attention when the word "security" is mentioned. OK, Bibi may be a tiny bit corrupt, he may have taken some bribes here and there, but he is our commander-in-chief! He is sending our boys into battle! So hail to the Chief!
Hail Bibi!
GOOGLE TRANSLATE
"DACĂ doriți să înțelegeți politica unei națiuni, uitați-vă la hartă!" Napoleon ar fi trebuit să spună.
Este un sfat bun.
Dacă locuiți în Israel, în aceste zile, aveți impresia că statul uriaș al Israelului dictează vasalului său american ce să facă cu Iranul.
Președintele Donald Trump ascultă și respectă. Bibi cel Mare îi spune să distrugă afacerea iraniană fără nici un motiv evident și el se supune. Nu are de ales, sărac.
Dar apoi te uiți la hartă și, spre marea ta surprindere, descoperi că SUA este o țară uriașă, în timp ce Israelul este o simplă specie, atât de mică încât numele său trebuie scris în afara granițelor sale, în mare.
Deci, ce este greșit? Geografia, desigur, nu este singurul factor. Israelul are câteva milioane de adepți credincioși, care sunt cetățeni americani și au mulți bani. Dar inca.
Poate că am greșit imaginea? Că Trump nu este vasalul lui Netanyahu, că este invers? Trumpul dictează, și Bibi, pentru toată blândețea lui, doar ascultă?
NU ar fi prima dată. În antichitate, liderii comunității evreiești din Palestina au încercat foarte mult să-i placă pe imperator din Roma. Nero, de exemplu, omul care sa bucurat de foc în propriul oraș și în lume, în timp ce juca flautul sau orice altceva.
Donald Trump este Nero de astăzi, imperatorul Romei Noi.
Obiectul principal al Trump în viață este să iasă din afacerea Iranului, "cea mai rea afacere vreodată". De ce? Am ascultat în mod intenționat și nu am discernut alt motiv decât că înțelegerea a fost falsificată de predecesorul său ucis, Barack Obama.
Ce alt motiv a existat pentru anularea acordului? Nu am auzit nimic. Acordul a oprit Iranul să continue să construiască o armă nucleară. Toți experții, fără excepție (chiar și în Israel), confirmă faptul că Iranul a respectat cu scrupulozitate angajamentul său.
Într-adevăr, întreaga lume din afara SUA (și Israel, desigur) a decis acum să continue tranzacția. Germania, Franța și Marea Britanie, trei puteri care nu sunt destul de nesemnificative, consideră că acordul trebuie menținut. La fel și Rusia și China, nici țări minuscule.
Cu excepția Israelului. Ah, Israel.
Cei mai mulți oameni din Israel cred acum că Binyamin Netanyahu, Bibi cel Mare, conduce cu adevărat Trump pe o lesa. Bibi are o astfel de acțiune magică asupra lui Trump, că președintele american trebuie să urmeze conducerea Israelului.
Bibi este obsedat de Iran. Se trezește dimineață cu Iranul și se culcă cu Iranul.
Nimeni nu pare să întrebe: De ce, pentru numele lui Dumnezeu?
Revenind la harta lui Napoleon: nu pare să existe o ciocnire a intereselor între țările Iranului și Israel. Nicio graniță comună. Nu există teritorii pe care celălalt dorește. De asemenea, nu există resurse naturale ale celuilalt pe care celălalt ar dori să-și ia mâinile.
Dovada: nu cu mult timp în urmă, chiar în timpul vieții mele, Iranul a fost cel mai apropiat aliat al Israelului (cu excepția vasalului american, desigur). Iranul a fost guvernat de șah, cu frumoasa sa uniformă și cu frumoasa sa soție (vă rog să mă răsplătiți o dată, dragi feminisci).
Israelul și Iranul au mers să fure împreună găinile, după cum spunem. Iranienii ne-au ajutat să infiltram agenți în regiunea kurdă din Irak, pentru a face probleme pentru dictatorul irakian, Saddam Hussein. Mai târziu, am sprijinit Iranul în războiul său împotriva Irakului, inițiat de același Hussein.
Într-unul dintre cele mai mari scandaluri ale timpului său, așa-numita afacere Iran-Contra, Israelul a transferat arme americane în Iran. (Iranul le-a plătit și americanii au folosit banii pentru finanțarea ilegală a războiului contra "împotriva" guvernului de stânga din Nicaragua.) Prietenul meu, Amiram Nir, jurnalist, a devenit consilier de securitate guvernamental, a dat personal armele către Teheran. omologul său, Oliver North, tocmai a fost numit la conducerea puternicei asociații americane de puști.)
Destul de amuzante anecdote. Nu există nici un antagonism fundamental, dictat de geografie, între cele două națiuni. Deci ce este?
Ei bine, există ideologie. Conducătorii actuali ai Iranului sunt islamiști extrem de șiați. Vor să devină superiori ai lumii musulmane arabe. Arabii îl urăsc pe Israel, în principal din cauza ocupației israeliene a Palestinei. Deci, iranienii pretind că sunt marele dușman al "micului Satan" (denumirea lor insultătoare a lui Israel, de al deosebi de Marele Satan, SUA).
Sincer, cred că conducătorii Iranului nu dau naibii despre Israel, cu excepția unui instrument util. Ura împotriva Israelului este o armă în lupta cu lumea arabinică sunnită, condusă de prințul hiperactiv de coroană saudită.
(Conflictul dintre sunniți și șați se întoarce aproape în vremurile profetului, acum mai bine de 15 secole.)
Deci, de ce este Bibi obsedat de Iran, într-o asemenea măsură încât îi poruncește vasalului american să conducă spre al III-lea Război Mondial?
Depinde cât de cinic ești.
Dacă sunteți foarte cinic, s-ar putea să spunem că atât Trump, cât și Bibi sunt la gâtul lor în investigațiile penale. Cu puțin noroc, ambele ar putea ajunge în închisoare.
Ce modalitate mai bună de a distrage atenția subiecților decât un mic război? Este un precept care a fost încercat de la începutul lumii și aproape că nu reușește niciodată. Cine vă va face griji în privința unor mici lucruri, cum ar fi vedetele de la Trump sau darurile lui Bibi de la miliardari (americani), când viața băieților noștri este în joc?
Statele Unite sunt încă departe de război cu Iranul, dar nu suntem. Poate că suntem deja în ea, fără să credem asta.
Aceste zile - sau ar trebui să spun, în aceste nopți - băieții noștri curajoși zboară peste Siria și bombardează acolo instalațiile armatei iraniene. Până în acest minut, iranienii nu au reacționat, cu excepția unei încercări slabe care a fost rapid răspunsă printr-o grevă aeriene masivă.
De ce sunt în primul rând iranienii? Este o parte a obiectivului lor de a crea o sferă iraniană de influență care să se extindă de la Iran la Marea Mediterană. În Irak, care are o populație mare de șiai, acestea sunt deja dominante. Cu ajutorul Rusiei, ele sunt acum aproape dominante în Siria. În Liban, aliații lor apropiați, mișcarea Shia Hizbollah, controlează o mare parte a țării și tocmai au câștigat alegerile.
SUA nu le place deloc acest lucru. Adevărat, Trump a decis să se retragă din Orientul Mijlociu (costă prea mulți bani), dar nu dorește ca golurile să fie ocupate de Vladimir Putin. Deloc. Așa că își trimite băieții înapoi și îi spune lui Israel să facă viața iranienilor în iadul din Siria.
Se joacă cu focul (pentru noi). Până în prezent, iranienii și-au limitat reacția la bombardarea nocturnă a forțelor lor la pronunțarea amenințărilor dăunătoare și la răspunsul ineficient în această săptămână. Dar pentru cât mai mult timp?
Iranul este o țară înțeleaptă. Indiferent de modul în care se află regimul actual, acesta exercită multă restrângere. Își amintește că destul de recent (acum aproape 2500 de ani) era o putere mondială. Poate aștepta. Nu satisface așteptările lui Trump. La urma urmei, cât timp există SUA?
Așa că bombeam. Deci ei reacționează cu amenințările. Deci, Trump este fericit.
ȘI publicul israelian?
Se poate întreba: există un astfel de lucru?
Unii comentatori locali se întreabă deja: au cetățenii israelieni transformați în simple subiecte?
Israelul este în mod evident pe calea războiului. Bomba noaptea a forțelor iraniene este o insultă pentru mândria lor națională. În regiunea noastră, mândria națională joacă un rol important. Armata noastră a spus populației din nordul țării să deschidă adăposturile de raid aerian și să le pregătească pentru utilizare. Mari forțe antiaeriene au fost mutate la frontiera siriană.
Și israeliții? Ei ridică din umeri. Ei știu că Bibi este un showman de geniu. Doar acum a ținut țara și lumea în plină ascensiune cu o demonstrație de televiziune superbă, în care a dezvăluit o mulțime de informații despre activitățile nucleare ale Iranului. Băieții și fetele curajoase ale Mossad-ului au furat acest teren în Teheran și l-au adus în Israel, riscându-și viața.
Minunat. Cu excepția faptului că s-a dovedit că acest pachet constă în documente învechite înainte de tranzacție, care arată ceea ce toată lumea știa deja: că Iranul dorea să imite Israelul și să producă propria sa bomba nucleară. A fost pentru a împiedica acest lucru că inițiativa nucleară a fost inițiată în primul rând.
Dar ce spectacol! Ce scenă! Ce minunat (american) englezesc! Ce coordonare perfectă cu decizia lui Trump de a împiedica afacerea! Poate că întregul spectacol a fost comandat de Trump?
Unii comentatori israelieni au subliniat toate acestea. Dar nu există nici o opoziție reală cu Bibi în Knesset, presa populară sau la televizor.
Marea majoritate a poporului din Israel - și oriunde în altă parte - se află în atenție când se menționează cuvântul "securitate". OK, Bibi poate fi un pic cam corupt, poate că a luat niște mită aici și acolo, dar el este comandantul nostru-șef! El trimite pe băieții noștri în luptă! Deci, bucurați-vă de șef!
Bucură-te de Bibi!
AMINTIRI DESPRE VIITOR-ROMÂNIA DE MÂINE , RrOMANIKA BABANA :: PATETICO & DAMNATIO -GENOCIDE si HOLOCAUSTURI :: USRAIEL
Pagina 1 din 1
Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
|
|